En voice-over er en lydoptagelse af en person, der taler, og som bruges til at give en fortælling til et medie som f.eks. en film, et tv-program eller et videospil. Voice-over-artisten sidder normalt i en lydboks og læser op fra et manuskript, og den færdige optagelse blandes sammen med de andre lydelementer i medieproduktionen. Voice-overs kan bruges til at levere dialog med karakterer, fortælle information eller endda bare humoristiske bemærkninger. Nogle voice-overs bliver ikoniske og er umiddelbart genkendelige – tænk på Sean Connerys rå toner som James Bond eller Morgan Freemans velklingende toner som fortæller i en naturdokumentarfilm. Uanset om det er til seriøse eller lette formål, kan en velvalgt voice-over tilføje en helt ny dimension til en produktion.
Hvornår kom voice overs frem?
Voice overs har eksisteret siden radioens tidlige dage. Faktisk var et af de tidligste eksempler på en voice over en radioudsendelse af “The War of the Worlds” i 1938. Voice overs har også været brugt i tv og film i mange år. I dag bruges voice overs i en lang række medier, herunder videospil, reklamer og animationer.
Hvordan kan man bestille en voice over?
Hvis du er interesseret i at bestille en voiceover, er det første skridt at finde en voiceover-kunstner, som du mener vil passe godt til dit projekt. Du kan blandt andet finde lydstudie Århus. Når du har fundet en kunstner, som du gerne vil arbejde sammen med, er det næste skridt at kontakte vedkommende direkte for at drøfte dit projekt nærmere og aftale betaling. Når betalingen er er aftalt, optager voiceover-artisten dit manuskript og sender dig den færdige lydfil.